Sicurezza e prestazioni per il ponte di Messina — Safety and performances for the Messina bridge (CM 1/2004)